Indien er een onherroepelijke Nederlandse echtscheiding is uitgesproken, kan er een verzoekschrift tot erkenning worden ingediend bij de familierechtbank in Marokko. Een van de voorwaarde van de erkenning is dat er een aantoonbare verzoeningspoging is gedaan, dit kan via mediation.
PB Mediation in Roosendaal begeleidt de echtparen tijdens hun echtscheiding vanaf het begin tot het eind. Verder moet de Nederlandse echtscheiding gebaseerd zijn op een grond dat niet in strijd is met de Mudawwana (personen- en familierecht)
PB Mediation werkt samen met MA. Touria Benali-Agrandi van Agrandi Translations & Consultancy en een beëdigd vertaler . Zij zorgen voor het vertalen van de echtscheidingsdocumenten en het indienen van het verzoekschrift tot erkenning van de echtscheiding bij de Marokkaanse familierechtbank. Tijdens de gesprekken kan je, indien gewenst, ook in eigen taal worden geïnformeerd. Lees meer over scheiden in Marokko.
